“Es ist nicht genug zu wissen - man muss auch anwenden. Es ist nicht genug zu wollen - man muss auch tun.”Johann Wolfgang von Goethe

Izložba slikara

Petra Pongratza

U utorak, 04. travnja 2019. su učenici petog razreda Dvojezične gimnazije Borte posjetili izložbu slikara Petra Pongratza u okviru hrvatske nastave.  Zajedno s Prof. Jandrisits i Prof. Grabovac su djeca imala priliku analizirati djela gradišćanskog umjetnika, koji radi u Hrvatskoj.  Mnogo vremena svog života je Pongratz posvetio Hrvatskoj, to se može vidjeti u njegovim slikama kao što...

Projekt "Korijeni"

Videokonferencija u Dvojezičnoj gimnaziji

U nedjelju, 03. ožujka 2019. se održala videokonferencija u sklopu projekta Korijeni između Dvojezične gimnazije Borta, OŠ Fra Ilije Starčevića iz Tolise (BiH), OŠ Nikole Andrića iz Vukovara (Hrvatska) i Hrvatske nastave Astoria iz New Yorka, (USA).

Kompozitor i slikar Arnold Schönberg

Višepredmetna nastava na Dvojezičnoj gimnaziji

Ovogodišnji maturanti su 22. siječnja 2019. imali priliku u okviru višepredmetne nastave (likovni i glazbeni odgoj) iz različitih perspektiva doživjeti austrijskog kompozitora i slikara Arnolda Schönberga. Zajedno s Prof. Peterom Bartekom i Prof. Theresom Becha analizirali su ekspresionistička djela umjetnika. Na kraju su doživjeli melodramu "A Survivor from Warsaw" op. 46,...

Sag’s Multi!: Naša četiri finalista

Sag’s Multi! - Višejezično retoričko natjecanje

„Sag‘s Multi!“ - natjecanje u retorici, nudi učenicima mogućnost izražavanja svojih misli na dva jezika na određenu temu. Christina Six (njemački-hrvatski), Jelle Derks (njemački-nizozemski), Tobias Preinsperger (njemački-mađarski) i István Zsótér (njemački-hrvatski) su naši finalisti! Čestitamo! Također su se odličnima pokazali sljedeći učenici i učenice: njemački-hrvatski: Jasmin Simonsics...

[Translate to Kroatisch:] Ehrungen

[Translate to Kroatisch:] Oberstudienräte

[Translate to Kroatisch:] Wir gratulieren unseren Kolleginnen und Kollegen, die für ihre Leistungen ausgezeichnet wurden: OStR. Mag. Brigitte Goger-Westermayer, OStR. Mag. Erna Knor, OStR. Mag. Stefan Raba   Fotos: Bildungsdirektion Burgenland